LINDTZERATUR - Der offizielle Blog von Lettie Lindtzer / Den offisielle bloggen av Lettie Lindtzer

  Kjersti satt på den varme vinduskarmen og så ut på Bastdupe. En by hun en gang elsket – nå føltes den som et bur. Hun kunne alle gatehjørnene, alle stasjonene, alle snarveiene. Men ikke lenger seg selv. Det var ingen som hadde ropt det ut, men hun visste likevel: hun var ikke lenger ønsket som lærer. Ikke etter at regjeringa – de som hun nå bare kalte "bestemmerne" – hadde fjernet språkkravet fra eksamenene. Det var som om alt hun hadde jobbet for, bare forsvant i en paragraf og en politisk pressemelding. Og der satt hun nå. Med en kropp som hadde protestert høylytt da hun prøvde å presse seg inn i rollen som telefonselger. Først kvalme. Så svimmelhet. Så det lange møtet med hvitt sykehuslys, kjempelang ventning og et papir med diagnosen: diabetes type 2. Ironisk, tenkte hun. Tre år uten sukker. Lange turer i regn og vind. Timene på den nedslitte treningsmatta hjemme, i fitnessparken eller i treningssenteret. Og likevel. Foreldrene hennes ville at hun kom hjem. Det betydde ...

  Hei hei, habidere, servus und hallo, ihr Lieben! In diesem neuen spannenden Blogmonat wollte ich zwar die 1000 Fragen -Reihe weiterschreiben, mir ist aber plötzlich Inspiration für eine Novelle gekommen. Und zwar zum ersten Mal auf Norwegisch, was neben dem Deutschen meine zweite Herzenssprache ist... Der Titel lautet Utvei , also Ausweg . Hier auf meinem Blog wird die Novelle in beiden Sprachen erscheinen. Insgesamt besteht sie aus 13 Teilen, der August wird also alles andere als langweilig... Anbei kommt mehr Information in beiden Sprachen. Los geht's! UTVEI Kjersti er 25 år og står plutselig uten jobb i en by som føles mer og mer fremmed. Når helseproblemene tvinger henne til å flytte hjem til foreldrene, møter hun kontroll og forventninger som kveler mer enn de støtter. Men midt i usikkerheten finner hun en mulighet — en ny start i en småby ved den nordlige kysten, hvor havet og naturen inviterer til forandring. Sammen med søsteren Hanna begir hun seg ut på en reise mot et li...

  Habidere, hei, servus und hallo, meine liebe Leserschaft! Heute feiern wir den Weltkatzentag! Katzen sind faszinierende Tiere und tauchen in vielen Sprachen mit spannenden Wörtern und Redewendungen auf. Lass uns gemeinsam diese Wörter entdecken – zuerst auf Deutsch, dann auf Norwegisch, Italienisch, Ungarisch, Englisch und Französisch. Los geht's! 1. die Katze Norwegisch: katt Italienisch: gatto Ungarisch: macska / cica Englisch: cat Französisch: chat 2. das Kätzchen Norwegisch: kattunge Italienisch: gattino Ungarisch: kiscica Englisch: kitten Französisch: chaton 3. der Schwanz Norwegisch: hale Italienisch: coda Ungarisch: farok Englisch: tail Französisch: queue 4. die Pfote Norwegisch: pote Italienisch: zampa Ungarisch: mancs Englisch: paw Französisch: patte 5. das Schnurren Norwegisch: snurring Italienisch: ronronio Ungarisch: dorombolás Englisch: purring Französisch: ronronnement 6. der Kratzer Norwegisch: kloremerke Italienisch: graffio Ungarisch: karmolás Englisch: scra...

  Habidere, hei, servus und hallo, meine Leserschaft! Oida, kaum zu fassen: auch der Juli ist vorbei! Anbei präsentiere ich den siebten Eintrag meines Dankbarkeitstagebuchs. Ich hoffe, dass dieser für euch interessant wird. Schon gespannt? Los geht’s! Dankbarkeitsfaktor Nummer Eins: das Norwegischpicknick am 18. Juli auf der Margaretheninsel Was für eine geniale Idee unserer Lehrerin! 😍😍😍😍 Nämlich hat sie für unsere Gruppe ein Picknick für den 18. Juli auf der Margaretheninsel organisiert. Ich konnte es kaum erwarten! Als der Tag endlich soweit war, schwebte ich im siebten Himmel. Nach all den Schwierigkeiten, die ich in den letzten 1,5 Monaten durchmachen musste, war es mehr als hyggelig, endlich die Norwegischgruppe wiederzusehen und sich gemeinsam auf die Sprache und auf Spaß zu konzentrieren. Das Picknick war ein großer Erfolg, es gibt sogar einen eigenen Artikel darüber. Und das Essen, dass ich mitgebracht habe, schmeckte allen. Einer meiner am meisten gelungenen Abende, m...

  Habidere, hei, servus und hallo, meine Lieben! Herzlich willkommen zum nächsten Teil der Artikelreihe 1000 Fragen an mich selbst , die insgesamt aus 20 Teilen mit jeweils 50 Fragen besteht. Und somit fängt schon der vierzehnte Teil an. Viel Spaß beim Lesen (und eventuell beim Antworten, wenn ihr ebenfalls Lust habt). Los geht's! 651: Wie würdest du dein Leben in drei Stichwörtern beschreiben? WAS. SOLL. DAS. 😂😂😂 Zumindest gerade jetzt. Mal sehen, ob das sich später ändert. 652: Was ist das Beste am Erwachsensein? Um ganz ehrlich zu sein, glaube ich, dass ich es noch rausfinden muss. 653: Bist du ein Kämpfertyp? Hängt davon ab. 654: Wie viel Fantasie hast du? Unendlich viel. Sind meine Geschichten nicht genug Beweis dafür? 655: Können sich Menschen ändern? Ja, ab und zu.  656: Versuchst du, ein Problem zuerst selbst zu lösen? Oh ja! Und dabei mache ich oft noch mehr Quatsch... 657: Was hättest du gern zehn Jahre früher gewusst? Dass egal, wie verantwortlich und durchgedach...

  Habidere, hei, servus und hallo, meine Lieben! Herzlich willkommen zum nächsten Teil der Artikelreihe 1000 Fragen an mich selbst , die insgesamt aus 20 Teilen mit jeweils 50 Fragen besteht. Und somit fängt schon der dreizehnte Teil an. Viel Spaß beim Lesen (und eventuell beim Antworten, wenn ihr ebenfalls Lust habt). Los geht's! 601: Worauf achtest du bei jemandem, dem du zum ersten Mal begegnest? Auf die Energien. 602: In welcher Hinsicht könntest du etwas aktiver sein? In kreativen Prozessen. 603: Spielst du in deinem Leben die Hauptrolle? Noch nicht, aber ich arbeite daran. 604: Welcher Lehrer hat einen positiven Einfluss auf dich gehabt? Meine Norwegischlehrerin. Und auch meine gymnasiale Deutschlehrerin. Und selbstverständlich meine Oma, die ebenfalls Lehrerin war. 605: Was würdest du am meisten vermissen, wenn du taub wärst? Musik. 606: Über welche Nachricht warst du in letzter Zeit erstaunt? Eigentlich darüber, dass ich gar kein SMS über meine Aufnahme zur Uni bekommen hab...

  Habidere, hei, servus und hallo, meine Lieben! Herzlich willkommen zum nächsten Teil der Artikelreihe 1000 Fragen an mich selbst , die insgesamt aus 20 Teilen mit jeweils 50 Fragen besteht. Und somit fängt schon der zwölfte Teil an. Viel Spaß beim Lesen (und eventuell beim Antworten, wenn ihr ebenfalls Lust habt). Los geht's! 551: Welchen Wochenendtrip oder welche Kurzreise hast du gerade geplant? In der letzten Zeit leider keine. 552: Bist du ein Landmensch oder ein Stadtmensch? Definitiv Landmensch. 553: Mit welcher Person, die du nicht persönlich kennst, fühlst du dich verbunden? Meistens mit fiktiven Charakteren. 554: Was gibt dir in schweren Zeiten Halt? Gute Gespräche. Natur. Musik. Kaffee. Lächeln. Bücher. Filme.  555: Bist du gut zu dir selbst? Ich versuche, immer besser zu mir selbst zu sein. 556: Was bedeutet Freundschaft für dich? Sich gegenseitig zu unterstützen und einander so zu sehen und akzeptieren, wie wir wirklich sind. Einander einen Raum geben, sich selbs...